
The United States of America and the United Mexican States, animated by a sincere desire to put an end to the calamities of the war which unhappily exists between the two republics, and to establish upon a solid basis relations of peace and friendship, which shall confer reciprocal benefits upon the citizens of both, and assure the concord, harmony, and mutual confidence Presidente interino de los Estados Unidos MexicanosĪ todos los que las presentes vieren sabed: Que en la ciudad de Guadalupe Hidalgo se concluyó y firmó el día dos de febrero del presente año, un Tratado de paz, amistad, límites y arreglo definitivo entre los Estados Unidos Mexicanos y los Estados Unidos de América por medio de Plenipotenciarios de ambos Gobiernos autorizados debida y respectivamente para este efecto, cuyo Tratado y su artículo adicional son en la forma y tenor siguiente.Įn el nombre de Dios Todopoderoso: Los Estados Unidos Mexicanos y los Estados Unidos de América, animados de un sincero deseo de poner término a las calamidades de la guerra que desgraciadamente existe entre ambas Repúblicas, y de establecer sobre bases sólidas relaciones de paz y buena amistad, que procuren recíprocas ventajas a los ciudadanos de uno y otro país, y afiancen la concordia, armonía Other provisions included protection of property and civil rights of Mexican nationals living within the new boundaries of the United States, the promise of the United States to police its boundaries, and compulsory arbitration of future disputes between the two countries. The United States paid Mexico $15 million "in consideration of the extension acquired by the boundaries of the United States" and agreed to pay American citizens debts owed to them by the Mexican government.

troops were removed from the Mexican capital. When the Senate reluctantly ratified the treaty (by a vote of 34 to 14) on March 10, 1848, it deleted Article X guaranteeing the protection of Mexican land grants. Trist sent a copy to Washington and President Polk forwarded the treaty to the Senate for their advice and consent. Nicholas Trist negotiated with a special commission representing the collapsed government led by Don Bernardo Couto, Don Miguel Atristain, and Don Luis Gonzaga Cuevas. Trist and General Scott, after two previous unsuccessful attempts to negotiate a treaty with President Santa Anna, determined that the only way to deal with Mexico was as a conquered enemy. The peace talks were negotiated by Nicholas Trist, chief clerk of the State Department, who had accompanied General Winfield Scott as a diplomat and President Polk's representative. The Mexican government had surrendered to the United States and entered into negotiations to end the war after the defeat of its army and the fall of the capital, Mexico City, in September 1847. This copy, given to the United States by Mexico, provides proof that the treaty was ratified by the Mexican government. This is the exchange copy of the treaty, written in both Spanish and English. También puede enviar un correo electrónico a favor, vuelva a consultar en nuestro sitio web las actualizaciones sobre esta y otras leyes.This treaty ended the Mexican-American War (1846–48). By its terms, Mexico ceded 55 percent of its territory, including parts of present-day Arizona, California, New Mexico, Texas, Colorado, Nevada, and Utah, to the United States. Mexico relinquished all claims to Texas, and recognized the Rio Grande as the southern boundary with the United States. Puede llamar a su oficina en Van Nuys al (818) 901-5588. Si desea que su voz se escuche hoy, puede llamar al senador que representa a nuestras escuelas en el Valle de San Fernando, el Sr. Si se aprueba este proyecto de ley, se establecería una moratoria sobre la aprobación de nuevas escuelas charter para los próximos dos años en California. Los políticos de Sacramento se preparan para votar sobre el Proyecto de Ley Senatorial 756 (SB756). You can also send an email to check back on our website further updates about this and other legislation. You can call his office in Van Nuys at (818) 901-5588. If you want to make your voice heard today, you can call the Senator who represents our schools in the San Fernando Valley – Mr. If this bill passes, it would place a moratorium on the approval of new charter schools for the next two years in California.

Sacramento politicians are preparing to take a vote on Senate Bill 756 (SB756). Learning Continuity and Attendance Plan (LCP) for 2020-2021.PUC Community Charter Elementary School.PUC Community Charter Early College High School.Charter Schools F.A.Q / Escuelas Charter F.A.Q.About Partnerships to Uplift Communities.
